:26:30
	- Az erõsítés már úton van.
- Üzent a hadseregparancsnokságra?
:26:34
	Csak elmondtam mi a helyzet.
Heffner ezredes a megbízott.
:26:41
	Sosem tudhatjuk mi minden
történhet egy táncesten.
:26:45
	- Ez a pozíció.
- Helyes.
:26:49
	Helyezzzenek el megfigyelõ állást
a hegyen, monduk itt.
:26:53
	A visszavonulásra is álljanak készen,
erre.
:26:57
	Hozza a csapatait ide.Nappali fénynél
könnyebben felfedezik magukat.
:27:04
	- Készüljenek fel mindenre.
- Maguk támadnak - Igen, ennyi uram?
:27:12
	Heffner...
Rendben? Jól van.
:27:16
	Vonuljanak vissza
a megbeszélt pontra.
:27:21
	A mozgó célpontot
kövessék. Helyes, jól van.
:27:29
	Jött egy második meteor.
:27:46
	Itt egy és ott a másik.
Éppen közöttük vagyunk.
:27:50
	- Akárcsak a város.
- Készüljenek fel a kitelepítésre.
:27:55
	Már mindenki készenlétben áll.
:27:58
	- Mann tábornok,értesítettek hogy jön.
- Figyelek de nem szólok a munkájába.