:51:01
	Pare. Pare!
:51:33
	Temos de tentar fugir.
Vamos!
:51:44
	Os marcianos calcularam a descida
com uma perfeição espantosa.
:51:48
	À medida que outros cilindros vinham
das profundidades do espaço, -
:51:52
	- as suas máquinas de guerra,
terríveis de poder e complexidade, -
:51:56
	- criavam uma onda de medo
pelo mundo fora.
:52:00
	Os governos tentavam coordenar as
defesas com as de outras nações.
:52:09
	O governo da Índia reuniu-se
numa carruagem de comboio, -
:52:13
	- enquanto milhões acorriam à
segurança imaginária dos Himalaias.
:52:20
	Finlandeses, turcos, chineses e
bolivianos laboravam e lutavam.
:52:27
	Todos os esforços contra os inimigos
do outro mundo acabavam na mesma.
:52:36
	À medida que os marcianos incendiavam
campos e matas e as cidades caíam -
:52:40
	- as pessoas eram expulsas das suas
casas. A fuga era já uma torrente.
:52:47
	Tornou-se numa debandada,
sem ordem nem objectivo.
:52:51
	Era o início da fuga da civilização,
do massacre da humanidade.