:14:00
Jeg ved ikke, om
jeg kan klare det her.
:14:02
Man kan aldrig være sikker på noget, men
vi bliver nok nødt til at gå indenfor.
:14:19
- Moster Bea!
- Min kære pige, det her burde være dig.
:14:26
Men du havde da ikke behøvet
at returnere sovsekanden.
:14:30
Og tænk sig, at Jeffrey er forlover?
:14:34
Har du hilst på Nick?
:14:36
Hvordan går det?
:14:40
Charmerende.
:14:42
- Og hvad laver du så?
- Undskyld os.
:14:53
Hvilket mareridt.
:15:01
Okay, vi har brug for en historie.
:15:03
Du er terapeut, vi har lige mødt hinanden
og du er vild med mig.
:15:11
Tæl dem, nøjagtig 6.000.
:15:15
- Jeg stoler på dig.
- Nej!
:15:18
Tæl dem.
:15:35
Ved du hvad, jeg betaler udgifterne...
:15:37
.. men vil du være intim, snakker vi om det
med penge, ingen der sker noget.
:15:40
Nej, nej, det er ikke vigtigt, tro mig...
:15:42
jeg synes ideen om sex for penge
er moralsk uanstændigt
:15:46
Undskyld mig,
det var ikke ment sådan..
:15:52
Gør mig en tjeneste...
lad være med at undskylde.
:15:55
Hvis du betragter dette her som det er,
nemlig forretningsafregning...
:15:58
så føler du dig måske ikke så tvunget
til at sige undskyld hele tiden.