1:13:21
Herregud, han har fortalt om det,
har han ikke?
1:13:25
- Vidste du det?
- Det er jeg virkelig ked af, Kat.
1:13:41
Kat... søde Kat.
1:13:44
Kat, søde Kat, sig ikke noget.
1:13:52
Jeg kan virkelig ikke fatte,
at du fortalte hende om det.
1:14:33
Hvad er det, der foregår?
1:14:35
Ingenting.
1:14:40
Det virker ikke som ingenting.
1:14:43
Det er ikke det rigtige tidspunkt
at tage fat i det, Ed.
1:14:49
Okay... godt.