:16:04
Ten den, co jsem tì najal,
ví, co jsem vidìl?
:16:07
Vidìl jsem chlapa, co nemìl nic
a byl schopný veho.
:16:11
Vidìl jsem chlapa, co si zaslouí víc.
Mnohem víc.
:16:16
Do hajzlu. Já vidìl sebe.
:16:21
Já nejsem ty.
:16:45
Nazdar! pane Weaver.
Nemyslel jsem, e jste poøád tady.
:16:51
- Vechno v poøádku?
- Jo, v pohodì, Eddie.
:16:56
Vsadím se, e pracujete hodnì pøesèas.
Pracovat tolik hodin.
:17:01
Ve skuteènosti nám pøesèas neplatí.
Jo, platí, ale...
:17:07
musí pracovat poctivì
osmdesát hodin, ví.
:17:11
Spokojenost zamìstnance není
na jejich seznamu nejvýznamnìjí.
:17:16
- Jednou jsem mìl...
- Rád bych si to poslech, ale...
:17:19
ale mám pár svých zatracených
problémù, jestli ti to nevadí.
:17:26
Promiòte, pane Weavere.
:17:29
Eddie?
:17:32
Neber to osobnì. Jen jsem mìl
opravdu patnej den, chápe?
:17:37
Rozumím.
:17:42
Nobrou noc, pane Weavere.