:04:02
- Er det rigtigt?
- Ja.
:04:05
Vil du åbne lågen? Jeg er sent på den.
Jeg har forretninger, du ved?
:04:59
Hvorfor alt den larm?
:05:01
Nogen har taget min plads.
Jeg prøver, at få sikkerhedsfolkene herover.
:05:05
Vil du få det her til at løbe af
sporet, endnu før det er begyndt.
:05:10
Der er Eddie.
:05:12
- Jeg hørte hornet. Er i okay?
- Eddie.
:05:16
Har du ikke hørt det?
Mangel på orden skaber kaos.
:05:20
Det er derfor Gud skabte
reserveret parkering.
:05:24
Det er min skyld. Jeg troede ikke,
at du ville komme i aften.
:05:28
Tæt pakket, Eddie.
:05:30
Jeg ringer op, og får dem til at flytte den.
Det tager kun et øjeblik.
:05:34
Nej, besvær dem ikke.
:05:35
Vi er sent på den til et møde. Han kan
parkerer et andet sted, ikk' Tom?
:05:40
- Nogen pladser på 4.
- Nogle få, tror jeg.
:05:44
Der er mange i dag. Kan du ikke vente?
Det tager kun et øjeblik.
:05:49
Eddie, jeg sagde, at vi var sent på den.
:05:52
Okay, all right. Undskyld.
:05:56
Eddie, det er okay.