Throttle
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
To the new house. A brighter
future and your beautiful wife.

:54:04
Spoken like a true player. You gotta
know it by now. Tom's a pragmatist.

:54:09
Tom's a graduate of the school
of the glass half empty.

:54:12
Is that right? The guy I know
is one hell of a risk taker.

:54:16
Trust me.
He plays it safe.

:54:20
And that's why I love him.
:54:22
What about you, Molly?
What do you believe in?

:54:27
I believe in doing
whatever it takes.

:54:30
- A girl after my own heart.
- Two years too late, Gavin.

:54:34
Oh, never say never, Tommy boy.
:54:37
You see, that's the problem. Today
everybody's looking for a shortcut.

:54:43
- Love or money, Moll.
- What?

:54:46
What would be harder to give up?
Love or money?

:54:51
- Ask me tomorrow. I gotta pee.
- It's money. Admit it.

:54:57
You'd give up love for money.
:55:00
- You're drunk.
- Tell me I'm wrong.

:55:03
Well, Tom gives me love...
:55:06
and soon we'll have
all the money we need.

:55:11
- Is that right?
- Yes, that's right. Tom has a plan.

:55:15
- Tell him about your plan, honey.
- Got a master plan, do we?

:55:20
Something like that, yeah.
:55:23
Well, a good plan's hard to beat,
right, Moll?

:55:28
Right now, my plan's to go to
the little girls' room.

:55:33
- Well, she's really something.
- Yes, she is.

:55:38
So you got a master plan, do you?
:55:41
Oh, it's no plan, really.
It's more like a five-year strategy.

:55:48
Well, I've got like
a five-hour strategy.

:55:51
But it requires a partner.
:55:53
Somebody, uh...
smart, aggressive.

:55:58
Somebody who likes
the finer things.


prev.
next.