:55:20
Tu as une mine affreuse.
:55:22
Ça va?
:55:25
- Je ne suis pas malade.
- Laisse-moi voir.
:55:30
J'ai arrêté de prendre mes pilules.
:55:33
C'est des amphètes.
:55:37
A trois molécules près,
c'est de la cocaïne.
:55:43
Tu sais, ce n'est pas bon
de s'arrêter d'un coup.
:55:47
Mais je peux.
:56:18
Quoi?
:56:21
Il faut que je te parle.
:56:24
Entre.
:56:31
Comment ça va?
:56:38
Ça t'a fait quoi
quand tu as dû arrêter le football?
:56:45
C'était horrible.
:56:48
- Comment as-tu géré ça?
- Il faut tenir le coup.
:56:52
Il faut arriver à tenir le coup.
:56:55
Quoi?
:56:57
- Tu pourrais m'aider, pour une fois.
- J'essaie de t'aider.