1:05:02
On n'était guère plus vieux,
quand on s'est mariés.
1:05:10
Tu te sens vieux?
1:05:20
Tu dois me dire.
Elle est comment, sa chatte?
1:05:24
- Tu es dégoûtant, Joel.
- Quel prude tu fais.
1:05:27
- Non. Je tiens à elle.
- Il paraît que c'est tout doux.
1:05:34
- J'ai déjà roulé un patin.
- Comment tu as fait?
1:05:40
- Ce n'est pas ça.
- Alors c'est quoi?
1:05:43
Un gars et une fille
mettent leur langue
1:05:45
dans la bouche de l'autre
1:05:48
et ils la remuent comme ça.
1:05:58
Ce truc me gonfle.
1:06:03
Non, sérieusement.
1:06:06
Pourquoi je peux pas te voir?
1:06:08
Parce que je t'ai dit que c'est la règle.
1:06:12
Pourquoi c'est toi
qui établit les règles?
1:06:15
Pourquoi ne pas dire aux autres
qu'on sort ensemble?
1:06:20
On ne sort pas ensemble, Justin.
1:06:24
Pourquoi ça?
1:06:38
Je t'aime.
1:06:40
Tu prends tout tellement au sérieux.
1:06:42
C'est juste une expérience
d'adolescents, c'est tout.
1:06:46
Une expérience?
1:06:50
J'avais besoin de faire mon éducation.
1:06:56
Alors...