1:09:00
- Pourquoi ne fais-tu rien?
- Que puis-je faire?
1:09:04
Tout le monde s'attendait
à ce que je passe professionnel.
1:09:09
Mais elle s'en fiche de ça.
1:09:11
Elle ne l'admettra jamais,
mais comment aurait-elle pu...
1:09:15
ne pas être déçue?
1:09:17
Tout le monde l'a été.
1:09:20
- Tu t'es blessé au genou.
- Oui, c'est vrai.
1:09:25
Et si c'était pas si grave que ça?
Et si j'avais pu continuer à jouer?
1:09:30
Et si ta mère était plus importante?
1:09:38
Il y a de la pizza dans la cuisine.
1:09:40
Va prendre ton dîner.
1:09:47
Tu sais pourquoi
elle a pris ce boulot, hein?
1:10:16
Qu'est-ce que tu fais?
1:10:21
J'ai trouvé une photo.
1:10:26
Une photo de ce type.
1:10:28
Tu étais au courant de ça?
1:10:37
Je suis désolé.
1:10:42
Je pensais qu'elle trouverait mieux
que ce foutu Matt Schramm.
1:10:47
Seigneur!
1:10:53
Il s'habille bien.
1:10:58
Tu sais...