Tom yum goong
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:04
Podívej se na sebe!
Nejsi ani žena, natož muž!

:18:09
Nevidím dùvod, proè ti pøedat
kontrolu nad naší firmou?

:18:12
Kdyby jsi byla ve vedení,
všichni by se za tebe stydìli.

:18:17
Kargu, co se dìje?!
Pomozte! Pomozte mu!

:18:23
Ty jsi to udìlala?!
:18:27
Ten první,
kdo mohl pøevzít firmu, nežije.

:18:32
A teï i druhý,
kdo mìl šanci, umøel.

:18:35
Kdo ještì chce pøevzít firmu?
:18:37
Nakonec to vypadá,
že já pøevezmu vedení firmy.

:18:42
Pøísahám, že udìlám vše, co bude v mé moci,
abych se postarala o všechny.

:18:48
Nikoho nezklamu a nedovolím,
aby se mùj otec za mì stydìl.

:18:54
Jsem si jistá,
že mi všichni dáte svou dùvìru.

:18:57
/Vyšetøovatelé tvrdí, že tato restaurace
byla centrem nelegálního obchodu.

:19:02
/Majitel byl obvinìný z prodeje
/a ze zpracování ohrožených druhù zvìøe.

:19:06
/Ale nejvíc šokujíci je
nalezení dívek z Thajska,

:19:09
/které mìly sloužit
/k nelegálnímu obchodu s prostitucí.

:19:11
/V této chvíli nemohu sdìlit více,
:19:13
/ale máme podezøení, že do tohoto
/obchodu je namoèený i thajský policista.

:19:17
/A také Thajec
s èervenou šálou,

:19:19
/èasto již zmiòovaný
/v našich zprávách.

:19:24
Když už máme tu dívku.
:19:26
Poslouží jako návnada.
:19:34
Jsme spolu už 10 let
a poøád mi nerozumíš?

:19:41
Co mám v úmyslu udìlat,
má nepøedstavitelné rozmìry.

:19:46
A ty ses nepostaral
ani o tak malou akci,jako je ta restaurace.

:19:51
Víš do jakého svìtla mì to staví?
:19:53
Nelegální obchody
mi jdou na nervy.

:19:57
A...
:19:57
...ty poøád mᚠodvahu se mi ukázat.

náhled.
hledat.