Tom yum goong
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Nyheder fra Thailand. Elefantpasserne
i Thailand er utilfredse -

:37:04
-over boykotten fra NGO.
:37:07
Hvis de skulle forstå helheden af det,
så ville det ikke kunne gennemføres.

:37:16
Fra hvor du kom ind i rummet-
:37:18
-så har vi nu vagter for hver 10 meter.
:37:21
Farbror, Jeg har allerede forberedt
det hel. Det ser lovende ud.

:37:25
Jeg har hyret den bedste kok i byen,
som vil lave en meget speciel suppe.

:37:29
De kommer over med suppen til de
ældre, når den er klar, Alle får noget.

:37:31
Håber alle kan lide den, især dig farbror.
:37:35
Spis meget af den, så du bliver
stærk, farbror.

:37:38
Når din krop er blevet stærk-
:37:39
-så kan du tage dig af forretningerne,
så det bliver inden for familien.

:37:52
Er du virkelig sikker på, at det
her er en speciel suppe?

:37:55
Ingen salt, ingen lugt og ikke sød.
Det smager som en regnorm.

:38:00
I kender alle regneorme, ikke?
:38:04
Kravlende dyr som er tvekønnet
i den samme krop-

:38:09
-kan jo ikke gøre noget?
:38:14
Du kan jo ikke engang få noget
smag på maden.

:38:17
Hvordan skal du så kunne tage
hånd om mig?

:38:21
Så er det bedre at Achun tager sig af mig.
:38:25
Han tog sig af mig, selv inden
din far døde.

:38:33
Det du gør nu, viser at du ikke
har respekt for andre.

:38:38
Folket som vi skal møde med senere
er alle repræsentanter fra regeringen.

:38:42
Hvis vi er på samme side som dem-
:38:45
-så kan forretninger udvikles hurtigere.
:38:48
Så kan Rose tage sig af de
små restauranter.

:38:52
For din del... så skulle det
være nok, Rose.


prev.
next.