:17:02
-ju mera vinst den här gången.
:17:05
TaKoy, varför tar du inte med dig
elefanten till elefantprovningen-
:17:09
-och se om den är god nog
att doneras bort till kungen.
:17:10
-så kanske du får mera tur.
:17:21
Be om lycka nu för Stor-Pappa.
:17:24
I morgon efter elefantprovningen så kanske
vi inte får se Stor-Pappa mer.
:17:33
Nu har du din chans.
Gå du, du behöver inte vara orolig.
:18:04
Farbrorn! ... Kom hit.
:18:07
Hej... Den här vägen.
:18:14
Farbrorn vill att vi ska gå in.
:18:20
Du kan vänta utanför så länge.
Det tar inte så lång tid.
:18:23
Det gör väl inget va?
:18:30
Det här min kompis Supot.
:18:32
Hej på dig farbrorn.
:18:34
Han är den som tar hand om allt här inne och
ser till att allt går rätt till åt dig.
:18:43
Köp bjällror... köp elefant bjällror
:18:51
-Är denna bra?
-Jo, den är bra.
:18:53
Lycka till.
:18:56
-Vad kostar den här?
-40 Bath.
:18:59
Det är inte dyrt.