:08:01
Asseyez-vous.
:08:19
La vente d'encyclopédies à domicile
:08:22
a dramatiquement chuté.
:08:23
Elle représente
à peine 1% de nos ventes.
:08:28
On est passés, en moins de 5 ans,
:08:31
d'un chiffre d'affaires
de 1 13 millions
:08:35
à tout juste 2 millions
ce dernier trimestre.
:08:39
Le personnel est réduit à 4 employés.
:08:45
En revanche,
la vente de volumes
:08:49
a connu une hausse
inversement proportionnelle.
:08:53
Le vendeur d'encyclopédies à domicile
:08:56
va disparaître.
:09:00
Vous travaillez ici depuis...?
:09:06
1 5 ans.
:09:08
Pardon?
:09:11
1 5 ans.
:09:13
Comme dit le proverbe:
"Changer ou mourir".
:09:18
Je n'ai pas le choix.
:09:21
Je dois restructurer I'entreprise.
:09:25
Nous organisons donc un congrès
:09:28
sur de nouvelles techniques de vente
:09:32
susceptibles d'imposer sur le marché
un produit secret.
:09:36
Le congrès a lieu ce week-end,
:09:39
à la montagne.
:09:42
Vous êtes invité.
:09:45
Et Marlon Brando se lève,
:09:48
ni une ni deux,
va à la cuisine,
:09:50
prend du beurre dans le frigo
:09:53
et lui dit:
"Viens ici, salope.
:09:56
Enlève ton pantalon
et ta culotte."
:09:59
Tout ça en français.