Two for the Money
Преглед.
за.
за.
следващата.

:06:00
Така както я караш,
ще са ти нужни.

:06:03
Наслаждавай се на момента.
:06:05
Боговете на хазарта са чувствителни,
обиждат се много лесно.

:06:09
Дали има друг, които печели
2 милиона в края на седмицата...

:06:13
Благодаря за съвета.
:06:16
.. но моля ви кажете ми...
:06:17
...къде на друго място има
такъв шибан купон?

:06:23
Ти си човекът!
Великият татко!

:06:27
Обичам те завинаги.
:06:30
Един въпрос,
какво е моето парче от дяла?

:06:34
Как ти изглежда единица
с пет нули?

:06:39
- $100 000?
- Да.

:06:41
От два милиона?
:06:43
Аз съм собственика.
:06:45
Правилно, това е
бизнеса на Уолтър.

:06:49
Разбирам това, но хвърли мръвка
и на тигъра, пич.

:06:52
Може би 10%?
:06:53
10%?!
:06:55
Толкова ли очакваше?
:06:56
Голям майтап! Забрави това.
:06:59
Прогресираме, Уолтър.
:07:01
Имаме Новиън
$250 000...

:07:04
Ще ти кажа нещо!
Само един път!

:07:07
Ако ще ме молиш за нещо повече,
от това да ти казвам "наздраве"
когато кихнеш...

:07:11
...не ми излизай с тези номера.
:07:13
Разбра ли?
:07:14
Трябва да си го спечелиш и после
трябва да го защитиш!

:07:17
Трябва да ме предизвикаш.
:07:19
Трябва да ми го изтръгнеш
от ноктите.

:07:26
Само така ще вземеш нещо
от мен.

:07:26
И следващият път когато ти
хрумне нещо такова...

:07:29
Джон Антъни би трябвало
да го знае.

:07:30
... ела като Джон Антъни.
:07:32
И това не подлежи на обсъждане.
:07:40
Хей, шампион.
:07:42
Как се чувстваш?
:07:43
Победител.
:07:46
Победител.
:07:47
Танцувай с мен.
:07:55
- Трябваше да танцуваме повече.
- Вярно е.

:07:58
Мисля да купя един самолет.

Преглед.
следващата.