Two for the Money
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:02
Tohle je Jerry, mùj nejlepší tipaø.
Pøišel sem hned po støední.

:29:07
Telefonní kluk, vedeš si dobøe, co?
To je velký skok z 900 telefonu.

:29:10
Bacha, a ti tady neteèe
krev z nosu. Jen žertuji.

:29:13
- Rád sem tì poznal. Musím zpìt
do práce. - Rád jsem tì poznal.

:29:16
Mimochodem, dnešní hra...
:29:20
New York to vyhraje s pøehledem.
:29:22
Vážnì?
:29:23
Vždycky hrajou tvrdì
a dneska to je hotové.

:29:27
Kdybych tak mìl péro, protože
tohle mì nikdy nenapadlo. Víš,

:29:31
støední je pro tebe akorát.
:29:33
Musíš se vypracovat tady
na profíka. Hodnì štìstí.

:29:36
Nováèek má šmrnc. Skoro se
mi to líbí, ale nelíbí. Hodnì štìstí.

:29:40
A to tu mám celý den.
:29:42
Víš, mám tu tøi chlápky, kteøí umí tipovat
zápasy a 20, kteøí to umìjí prodat.

:29:46
Nikdy jsem nemìl jednoho,
který by umìl oboje.

:29:49
- Co? Myslíš mì?
- Ne, ne tebe.

:29:52
Já mluvím o Johnym Anthonym.
:29:53
John Anthony neexistuje.
:29:56
Vážnì? Jsem šokován,
:29:58
protože stojím v jeho kanceláøi
a ty sedíš v jeho židli.

:30:02
Tak ty chceš, abych prodával.
:30:06
- Jako ti chlapi venku?
- Ano.

:30:08
Velcí sázkaøi nechtìjí støedòáky.
Chtìjí chlapa, co jim dává tipy.

:30:12
- Mᚠproblém s prodejem?
- Ne, nemám...

:30:15
Je tu pár vybraných frází,
které tu používáme.

:30:17
Zaèni s tìmahle.
Tady je jedna lehká.

:30:19
Nechci tvé peníze. Já chci
do prdele peníze ze sázek.

:30:23
Øekni mi to.
:30:26
Nechci tvé peníze.
:30:28
Chci peníze z tvých sázek.
:30:30
Nechci tvé peníze.
Chci peníze z tvých sázek.

:30:33
To není špatné.
:30:35
- Co se stalo s tím do prdele?
- Co je s tím?

:30:38
- Øíkal jsem to. Ty to nepoužíváš?
- Ne.

:30:40
- Vážnì. Vìc víry?
- Ne, to není o víøe. Jen...

:30:44
Bylo to dobré pro Chaucera
pøed 600 lety.

:30:47
Nechci tì pøivést do rozpakù,
ale musím to udìlat.

:30:51
Mám tu nìkoho, kdo
má potíže se slovem do prdele.

:30:54
- Vydrž.
- Jdi do prdele!

:30:59
Koukni se na to.
Hodnì brunetek.


náhled.
hledat.