Two for the Money
prev.
play.
mark.
next.

:29:09
Tammy, Lad mig få det.
Du ved hvad jeg vil ha'.

:29:13
- Det gør jeg i hvert til fælde.
- Tammy, det her er Brandon.

:29:16
Hej Tammy.
:29:17
Ok, det her er telefon-folkene. Taberne der har
brug for os. Jo mere de byder, jo mere tjener vi.

:29:22
Vi tager 10% af et vindende bud,
lige fra $500 til $500.000.

:29:27
Det er vores salær.
:29:33
'Ved du hvad? En sikkerhedsvagt knepper en
cheerleader og får fat i hemmelig informationer.'

:29:38
Ja, det er ret mange penge.
Walter, han er lidt 'stram' over vores valg.

:29:43
Gør hvad der skal til, det er det,
jeg betaler dig for.

:29:45
Regie Hawks, den bedste
sælger gennem tiderne.

:29:52
...jeg har ikke tid til det her pis, Jimmi.
Jeg ved du er en taber-

:29:56
-for hvis du var en vinder, behøvede du
ikke betale for at ringe til mig i dag.

:29:59
'...har du fået hovedet ud af røven nu?
Tillykke, så os gøre det.'

:30:03
Er det her mit kontor?
:30:05
- Kan du li' det?
- Selvfølgelig kan jeg det, tak Walter.

:30:11
- Miami mod New York er lige steget til odds 10.
- Hvad mener du om det?

:30:14
Miami er sikkerheden selv, så jeg
beholder den. Hvad ellers?

:30:18
Det er Jerry, den dygtigste til at forudse
handicaps, kom direkte fra 10. klasse.

:30:23
Telefon-drengen klarede det godt, va'?
Stort spring fra 900-numrene.

:30:26
Pas på du ikke får næseblod her oppe. Han ligner
en bløder. Bare for sjov, rart at møde dig.

:30:32
Rart at møde dig.
Angående kampen i aften.

:30:36
- Den vinder New York.
- Ja så?

:30:40
De spiller altid dårligt i hver femte kamp,
og den her er kun nummer fire.

:30:43
Jeg ville ønske jeg havde en kuglepen,
for så ville jeg ikke skrive det ned.

:30:48
Collage football er dit område, du skal arbejde
dig op til proff-rækken. Nybegynderen har nosser.

:30:55
Jeg kan næsten li' det.
Men gør det ikke. Held og lykke.

:30:57
Sådan er det hele dagen. Jeg har 3 som
kan vælge kampe, og 20 som kan sælge-


prev.
next.