:33:04
Mit navn er Walter,
og jeg er ny i denne gruppe.
:33:08
Men jeg er kommet til
de her møder i 18 år nu.
:33:12
Det er faktisk mit 936 møde i træk.
:33:22
Og jeg ikke én eneste gang været på travbanen,
på casino eller spillet på en kamp. Jeg sværger.
:33:30
Jeg ved hvad du mener Leon, jeg hørte
din historie, og det kan jeg relatere til.
:33:37
Men hvis jeg har lært noget af det her,
så er det, at gambling ikke er dit problem.
:33:42
- Er det ikke?
- Nej, slet ikke. Jeg vil ikke lyde grov, men...
:33:48
Du er en citron. En rådden en.
Der er noget fundamentalt galt med dig-
:33:54
-og dig, og dig, og mig.
Og alle os i det her værelse.
:33:58
Vi er alle sammen citroner. Vi ligner alle andre,
men vores 'defekt' gør os anderledes.
:34:06
Når folk ta'r ud og spiller,
gør de det for at vinde.
:34:10
Når vi ta'r ud og spiller, gør vi det for
at tabe. Det ligger i underbevidstheden.
:34:14
Jeg har det bedst, når de ta'r mine jetoner, ikke
når de giver mig nogle. Alle ved hvad jeg mener.
:34:22
Selv når vi vinder, er det kun et spørgsmål
om tid, før vi forærer dem tilbage igen.
:34:26
Men når vi taber, det er
en helt anden historie.
:34:29
Og jeg mener tab, som får dit røvhul
til at udspiles til bristepunktet.
:34:35
Man har lige genskabt det værst
tænkelige mareridt for 20. gang.
:34:44
Om man står der, og finder ud af:
'Hey, jeg er her stadig'.
:34:50
Jeg trækker stadig vejret.
Jeg er stadig i live.
:34:54
Vi citroner forpester ting med vilje, fordi
vi hele tiden skal mindes om, vi lever.