Two for the Money
prev.
play.
mark.
next.

:06:07
Kom ind!
:06:10
- De har brug for dig, Hr Anthony.
- Hvad hedder din mor, Michelle?

:06:13
Sheila.
:06:15
- Hvor voksede du op?
- Atlantic Avenue.

:06:17
- Hvem hælder du til mandag aften?
- Det ved jeg ikke.

:06:20
- Vælg en, kom.
- Det er dit job.

:06:23
Jeg laver dit i morgen, i dag gør du mit.
Hvem kan du li'?

:06:27
- Hvad snakker du om?
- Mitchy, Seattle mod New Orleans...

:06:31
...du skal ikke undvige,
hvem hælder du til?

:06:36
Jeg hælder vel mest til Seattle.
:06:40
- Med to points forskel.
- Over eller under?

:06:42
- Det kan du ikke gøre, det her.
- Jo jeg kan. Over eller under? Det er 44 points.

:06:51
- Over?
- Seattle og 'over', fedt.

:06:56
Den taster jeg ikke ind,
det er en million dollars.

:06:59
Der er væsentligt mere...
:07:02
Alle ved jeg kan vælge,
resultatet er det samme.

:07:07
- Ok, hvad hvis jeg ta'r fejl?
- Der er ikke noget 'hvis'.

:07:14
Jeg har ikke brug for et field goal.
Vi skal bruge en touchdown.

:07:22
Scorer de, vinder vi.
:07:26
Scorer de, vinder vi.
:07:33
Touchdown!
Ja, 100-forbandede-procent!

:07:45
Ufatteligt!
:07:50
Han læste mig som en åben bog.
Jeg så det bare for mig.

:07:55
Han skrev det ned, Seattle og New Orleans.
'Som at vælge selv', kaldte han det.

:07:59
Hvor længe har du arbejdet her?

prev.
next.