:50:01
It's OK.
:50:03
Just close your eyes
for one second before you go, OK?
:50:12
Know about Stokey
being out against New York?
:50:14
- A knock would be nice, Jerry.
- I'm kinda underwater here, man.
:50:18
- A yes or no would be great.
- No, I don't.
:50:22
If you know something, or if you
hear anything, you gotta let me know,
:50:25
'cause that's the way we work.
:50:27
I'll rush right over, stat.
:50:30
I've been here six years.
You've been here one.
:50:33
What are you doing in here?
Hit the phones, man. Do some damage control.
:50:38
Rewrite that friggin' computer program.
:50:40
- Hey, it was a fucked weekend.
- For some people.
:50:43
There's a 50-dime bettor
who wants to talk to John Anthony.
:50:46
- What's his name?
- Carl. He owns McDonald's franchises.
:50:50
Wait a minute.
I landed that lead. He's my guy.
:50:53
- Was.
- He's raiding my list now?
:50:55
Your clients are jumping ship,
you lactose-intolerant fuck. Get out.
:50:58
- Come on.
- Excuse me.
:51:02
We're home! We're home!
We're home! We're home!
:51:05
(laughter)
:51:07
- Can we play princess?
- Oh, yes, can we play princess.
:51:11
You go get in your princess outfit.
Everything, OK?
:51:14
I'll put the groceries away,
then I'll come and play.
:51:17
- OK!
- You go ahead.
:51:19
You got it made. You gotta admit that.
:51:23
(Walter) I got a little cab fare.
:51:26
That... that won't hurt. Hey, baby.
:51:30
I can explain this. It's...
:51:32
- Gail, that's my wife, Toni.
- Hi.
:51:37
- Thank you.
- It's OK, really.
:51:38
- Walter, I'll talk to you later, OK? Thanks.
- Bye-bye.
:51:43
What the hell's going on here, Walter?
:51:45
You don't seriously think
I had something to do with that girl, now?
:51:49
I just brought her up here to pay her off.
I got her for John. Come on.
:51:53
- Don't bullshit me, Walter.
- Oh, no.
:51:55
You can't be serious.
You think I slept with this girl?
:51:59
- Who the hell's John? Who's John?
- John. John Anthony. Ring a bell?