:01:00
- Got it. How much time we got?
- 45 minutes plane leaves La Guardia.
:01:04
Whoa, pronto, OK. Mama?
:01:06
Mom? Ma?
:01:12
My mom just hung up on me. Um...
:01:15
- (Brandon) What do you know about him?
- Not much, but he's a world-class prick.
:01:22
Wouldn't return my call. Treated me
worse than my Hong Kong tailor.
:01:26
You know how long
I've been trying to bag this guy?
:01:28
Have you any idea
what this thing is worth?
:01:31
Nope, but I want a bonus
if we pull this off.
:01:33
- No "if." It's only "when."
- I got you.
:01:37
You understand?
Remember, he called us.
:01:40
- You hooked him.
- Mm-hm.
:01:42
- Know that. Sweat that.
- You got it.
:01:45
Relax, my man.
I'll get in character in the car, huh?
:01:50
Oh, fuck!
:01:53
Whoa, whoa, whoa,
whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
:01:56
Hey! Uh-oh. Easy, baby. Easy, easy.
:01:59
Is it your heart?
Where's your vial? Easy, easy.
:02:03
Somebody get a doctor! Get me a doctor,
and get me some water now.
:02:07
Here we are. Hang on, baby.
Yeah, breathe it out.
:02:10
Here's one, two. Yeah, yeah, yeah,
you suck on them. Suck on them, man.
:02:14
Yes, sir. Yes, sir. Yes, sir.
:02:16
Easy, easy, easy.
:02:19
- Yeah, baby.
- Brandon?
:02:20
- Yeah? I'm here.
- You love me?
:02:22
Shh. Oh, I love you. You know I love you.
Shh. You ain't going nowhere.
:02:26
Somebody get some help!
Get me some water now!
:02:31
Shh.
:02:32
- Brandon?
- Yeah? Talk to me, my man. Come on.
:02:37
Would you love me...
:02:39
if this was a joke?
:02:42
I'm OK.
:02:45
I was just practicing. It's OK.
:02:48
It's OK.
:02:50
Look at me. I'm all right. Oh, I got a crowd.
:02:54
Little indigestion.
Too many peanuts on the plane. I'm OK.
:02:58
Thank you for your concern.
He's had a little problem. Whoa.