:37:00
Your gift transcends all this shit.
:37:03
Your gift is cosmic. It's metaphysic.
:37:06
It's eternal. It is God!
:37:11
Besides, we have a contract.
:37:16
- Bullshit.
- Bullshit? Bullshit, bullshit.
:37:20
- Walter, you can't own someone.
- Who owns him?
:37:24
I created the greatest sports tout
this country's seen.
:37:27
I hooked him up with every major client.
:37:29
I built a fucking
television show around him.
:37:33
I took out full-page ads.
:37:35
I introduced him
to the major clients of the world.
:37:38
I did that.
I hooked you up with everybody.
:37:43
Think you're gonna walk out the door,
take that with you,
:37:46
leave me here
holding the fucking sack? Bullshit!
:37:48
I don't know why I'm talking to you.
What has this got to do with you?
:37:52
This is between me and him.
What are you doing in this office?
:37:55
What are you doing here? Get outta here!
:37:57
Don't talk to her like that, Walter.
:38:01
- It's between me and you.
- It is between you and me.
:38:04
Are you telling me how to talk to my wife?
You shut your fucking toilet.
:38:09
Leave. Leave, please, Brandon. Go. Go.
:38:13
Please. Go. Leave.
:38:17
Listen to me, you son of a bitch.
:38:19
Don't you ever talk to me like that, ever.
:38:24
I'm sorry.
:38:30
(knock at door)
:38:31
Hey, Brandon! Hoo!
:38:33
It's Walter. Don't get excited.
:38:36
All is forgiven.
:38:39
Hey.
:38:42
- What time is it?
- It's 6am.
:38:45
I gotta fly to Vegas, meet with
some clients - hand-holding thing -
:38:50
and just keep them aboard for the last game,
because you can do this thing.
:38:54
End of the season's the perfect place
to turn a streak around.
:38:58
I'll be back tonight.
We'll go out. We'll have a good meal.