:13:02
Si un cliente gana, nos toca un porcentaje.
Es decir, se lo pedimos
:13:07
y nos lo da con gusto,
porque quiere que lo sigamos aconsejando.
:13:11
Pero si pierde, no recibimos nada.
:13:14
Así que el objetivo, mi querido amigo espigado,
atlético y religioso, es ganar.
:13:21
Yo sé cômo hacerlo.
:13:26
- Hola. Es Walter...
- Hola, Walter.
:13:31
Ése es mi programa por cable.
:13:34
Luego de unas lindas vacaciones
de cinco días en mi yate...
:13:37
Se transmite en todo el país
los sàbados y domingos. Grabamos los...
:13:42
¿ Qué pasa con mi cabello?
:13:43
Lo volviô a hacer, Liz.
:13:46
No me peinô bien.
Es un desastre.
:13:50
¿ Qué hacemos con mi peluquero?
Debería matarlo. Lo quiero muerto.
:13:54
Por primera vez,
:13:56
daré gratis las apuestas combinadas
de fùtbol universitario y profesional.
:14:01
Si todas las apuestas son gratis,
¿cômo consiguiô el yate?
:14:06
El yate no es mío.
:14:08
Siguiente pregunta.
:14:10
¿Por qué dar consejos gratis?
¿Por qué no cobrar de antemano?
:14:15
Eso tiene sentido.
Siguiente pregunta.
:14:18
¿ Qué hay en el segundo piso?
:14:20
Ahí imprimimos el dinero.
:14:24
- ¿Algo màs?
- Claro que no.
:14:27
Creo que entendí.
Todo està de lo màs claro.
:14:31
Me agradas.
Tù y yo... seremos un equipo genial.
:14:37
- Eso espero.
- Yo también.
:14:39
Llaman del circo Ringling Brothers.
:14:41
Que me reserven el elefante.
¿Alguna vez te arreglaron las uñas?
:14:45
Hay una chica que debes conocer.
:14:47
- ¿Cómo es?
- Hermosa. Te va a gustar.
:14:52
¿Habla Barnum o Bailey?
:14:59
- Yo me encargo.
- Es todo tuyo.