:19:02
¿El médico lo dejarà jugar?
:19:04
Sí, es de los duros. Gracias.
:19:07
Puedo leer entrelíneas.
:19:10
Increíble.
:19:14
Recibe el balón, y se le cae.
:19:27
¡Qué golpe!
:19:31
El deporte de los reyes, ¿no?
:19:34
- Eso es el hipismo.
- ¿ Qué haces aquí?
:19:37
Southie me dijo dônde estarías.
:19:41
Quería salir a despejar la mente.
:19:43
¿Cómo nos fue?
:19:46
¿No has visto los resultados?
:19:49
Quería hacer los pronôsticos y enterarme después.
:19:56
Batimos récord en ventas.
:20:01
- Adivina cômo nos fue.
- Creo que arrasamos.
:20:06
- Fue increíble.
- La semana pasada no fue nada.
:20:11
Tienes razôn. Nada comparado
con lo que perdimos hoy.
:20:19
¿Cuàntos acerté?
:20:21
Tengo una idea.
Te daré una idea de cômo nos fue
:20:25
y luego adivina cômo te fue a ti.
:20:28
Sôlo dime las cifras.
:20:30
¿No quieres jugar?
Làstima. Hubiera sido divertido.
:20:33
Había tipos llorando por teléfono.
:20:35
Sus esposas gritaban en el fondo.
:20:37
Tres vendedores renunciaron.
No soportaron la presiôn.
:20:40
Maldita sea.
:20:43
Perdiste 10 de 12.
"Maldita sea" no es suficiente.
:20:47
¿Sabes qué hubiese sido apropiado?
"¡Maldita porquería!".
:20:50
O "¡Maldita vida de porquería!"
:20:55
- Ya entendí.
- Tienes razôn.
:20:58
Pierdes 10 de 12 en la semana
de màs ventas y...