Two for the Money
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:00
Los teléfonos estaràn muy ocupados.
:47:05
Hàblanos de los problemas
que enfrenta el apostador promedio.

:47:10
Cuando lo piensas,
un juego tan grande, con su dinàmica...

:47:15
Sin tu pericia,
:47:18
al apostador promedio le daría lo mismo
decidir con una moneda.

:47:27
Nos puedes garantizar que ganaràn.
Es una locura.

:47:32
Si tù lanzas una moneda para pronosticar,
yo les garantizo la apuesta.

:47:37
- ¿ Y si perdemos?
- Estoy quebrado de todos modos.

:47:41
Mira, viejo. Cùbrete.
Al menos ponle un límite.

:47:45
- ¿Lo sientes?
- ¿ Qué?

:47:49
- ¿No lo sientes?
- No sé de qué me hablas.

:47:53
Creo que sí.
:47:56
Lo mejor de la mejor droga
del mundo no es la sensaciôn,

:48:00
sino el momento antes de tomarla.
:48:03
La suerte està echada.
:48:06
Desde ahora hasta el final deljuego
:48:10
tendràs la mejor sensaciôn del mundo.
:48:13
¿No ha decidido?
No queda mucho tiempo.

:48:17
Nueva York es el favorito.
¿Anotaràn màs o menos de 36?

:48:21
Apuéstale a Nueva York y a màs de 36 puntos.
:48:23
- Vamos, es seguro.
- Nueva York y màs puntos.

:48:26
Combínalo. Haz lo que quieras.
Està garantizado.

:48:30
Nuestra reputaciôn es la garantía.
:48:34
28 años en el negocio.
No nos vamos a esfumar.

:48:37
- ¿Pueden abrir la ventana?
- Tienen que decidirse.

:48:41
Eso es. Cuelguen los teléfonos.
:48:44
Ahora mismo. Vamos.
:48:47
Nueva York y Kansas City en el gran juego.
:48:50
Comenzarà después de estos comerciales.

anterior.
siguiente.