:52:02
Não o vou permitir Walter,
entendes?
:52:06
Não vou permiti-lo, nunca.
:52:12
Isto é real, Walter. Tú e eu e Julia
Somos tudo o que é real!
:52:19
-Este é o homem a abater-
:52:20
Nada mais, Walter.
:52:23
-Vai pelo ar!-
-Conseguirá lá chegar?-
:52:26
-Conseguiu! Conseguiu!-
:52:29
-Touchdown de Nova York!-
:53:38
"Gigantes", venham aqui!
:53:41
Deste lado, deste lado,
aqui mesmo.
:53:44
Juntem-se, juntem-se.
:53:47
Sai-nos uma equipa muito díficil.
:53:49
A mais difícil de todas.
:53:51
Mas o mais importante é
divertirem-se durante o jogo.
:53:55
Falo a sério,
vamos jogar descontraídos.
:53:58
Vamos disfrutar.