Two for the Money

:05:02

Šta se dešava ovog vikenda?

:05:04

- Dobio sam dosta novca na "Tempi" ali
se nisu baš nešto pokazali na poèetku.

:05:07

To je ludost.
Misliš?

:05:09

Tu utakmicu æe da dobija
taktika trenera...

:05:32

Kladio si se na Kanzas?
- Šta misliš, èoveèe?

:05:34

- Mislim da ti moram
spasiti dupe još jednom.

:05:38

- Igraj na Tampa Bej.
Tu leži para.

:05:42

Bolje da bude tako.

:05:44

Stiv je uradio tako.
I dobio 10.000 dolara.

:05:49

Ubrzo sam postao
najpozivanija linija u Vegasu.

:06:08

Do tada vam Brendon Lejn
želi laku noæ i dobro kockanje.

:06:14

Veliki planovi za ovaj vikend?

:06:16

Evo, izvoli.

:06:20

Stiv, ovo vredi 12 dolara za sat.

:06:27

Hej, ni ja ne zaraðujem 12$ na sat.

:06:29

Ne dobijaš 75 procenata?

:06:32

Pa, ako si tako dobar, zašto se
ne kladiš lièno, obogatiš se?

:06:34

Pošalji mi razglednicu sa primorja?

:06:42

Šta se dešava, Deni?
Zdravo, šta ima?

:06:51

Hej, vidi ovo.
Upali ga, èoveèe.

:06:52

Dobro.

:06:57

Kasnim, Džoni. Veèera ti je u šporetu.
Gde mi je, do ðavola, sreæno raspeæe?