:20:00
- Piérdete.
- No se saldrán con la suya.
:20:03
- Lo que sea.
- Ah, tengo miedo.
:20:08
- Vamos, fuera de aquí.
- Eso pensé.
:20:10
- Adiós.
- Nos vemos.
:20:13
- Tenemos un problema.
- Esto no es ningún problema.
:20:17
Esas perras no dirán nada.
:20:21
Sí. Hazle caso a Buck.
:20:24
¿Cuánto sacaste en tu prueba
estatal, Buck? ¿Setecientos?
:20:28
En total.
:20:31
¿Qué se supone que significa eso?
:20:36
Eres un idiota.
:20:44
Ella tiene que relajarse.
:20:50
Nos vemos luego, hijito de mamá.
:21:13
Cállate. Cállate.
:21:17
Imposible. Cállate.
:21:21
Playa WAIKIKI
SALON DE BRONCEADO
:21:27
Sí. Totalmente. Cállate.
:21:39
No lo hizo. Imposible.
:21:43
Dios mío. Él está aquí.
Tengo que colgar.
:21:48
Hola, Roger.
:21:49
Hola, Betsy. Espero que esté bien
que haya venido sin avisar.
:21:52
No te preocupes.
Soy la única aquí.
:21:56
Sólo quiero tomar un poco de sol.
:21:59
Acostarme un rato en la cama,
sentirme bien.