:34:03
Se están haciendo todos los esfuerzos
por la seguridad de los estudiantes.
:34:08
Ahora, el director Rosetti
me pidió que les recordara a todos...
:34:22
Samantha, querida.
:34:24
¿Pasa algo?
:34:34
No.
:34:36
Bueno, como decía...
:34:39
...los estudiantes que necesiten hablar
con un asesor, díganle a su consejero.
:34:49
¿Cómo estuvo
hoy la escuela, cariño?
:34:53
Vi un fantasma en clase de ciencias.
:35:17
¿De veras crees
que él mismo se lo hizo?
:35:20
Roger Dalton era tonto...
:35:23
...pero, ¿no crees que se despertaría
antes de cocinarse el trasero?
:35:26
¿Qué estás diciendo?
:35:29
Pregunto si crees que no hay nada
más en la muerte de nuestro amigo.
:35:33
¿Heather se echó ácido y se arrancó
la cara como una máscara?
:35:39
Por supuesto que no.
:35:41
Ella ni siquiera bebía
y mucho menos usaba drogas.
:35:44
En nuestro pequeño pueblo
pasa algo y tiene un nombre.
:35:49
- Owens.
- ¿David?
:35:51
Ambos.
Ellos estuvieron ahí las dos veces.
:35:55
Dios, Buck.
:35:57
¿Homicidio?