:59:02
Sí, bueno, Buck se mató anoche.
:59:05
Sí, oí que murió aplastado
por una máquina de dulces.
:59:09
Trató de robarse unas papitas
y fue aplastado.
:59:12
¿Tu mamá bebía
cuando estaba embarazada?
:59:15
En las noticias dijeron
que una prostituta...
:59:17
...le cortó la garganta
en un motel de segunda.
:59:19
Espera.
¿Buck está muerto?
:59:22
Tal vez no deberías preocuparte
tanto por su bienestar.
:59:25
Él no estaba
preocupado por el nuestro.
:59:33
Cuatro muertos.
Falta uno.
:59:52
¿Sigues buscando claves?
1:00:00
Dios, qué gorda eras.
1:00:03
¿Sabías que el abuelo era calvo?
1:00:05
Creo que puedes
despedirte de tu cabello.
1:00:07
Sí, y la abuela tiene bigote.
1:00:15
Creo que Heather trataba
de decirme algo.
1:00:17
Sam y Heather
en el Cumpleaños de Sam
1:00:19
Sabemos que su mamá
fue una de las involucradas...
1:00:22
...en la desaparición
de Mary Banner.
1:00:23
Preguntémosle a la mamá
de Heather quiénes eran los otros.
1:00:26
Sí, ¿y luego qué?
1:00:28
Entonces sabremos quién queda
en la lista de Mary Banner.
1:00:31
Sam, yo aprecio
tu espíritu comunitario...
1:00:34
...pero la mayoría
en este pueblo no.
1:00:36
- La mayoría de la gente piensa...
- Que soy prácticamente una loca.
1:00:40
Que me debieron
haber ahogado al nacer.
1:00:42
Sí, en esa dirección.
1:00:47
¿Adónde vas?
1:00:49
Debemos ir con la policía,
pero necesitamos evidencia.
1:00:52
Volveré a ver a Grace.
1:00:54
Qué inteligente, ir directamente
a las fauces de la muerte.
1:00:57
Ya no creo que ella sea la asesina.
Tiene miedo de salir de su casa.