:39:00
Il se passe quelque chose.
:39:05
Heather a laissé ça dans
mon livre d'histoire, l'autre jour.
:39:09
Mary Banner, disparue
ELLE NE REPOSE PAS EN PAIX
:39:12
On a dû lui envoyer ça
comme avertissement.
:39:15
Il t'est arrivé la même chose.
:39:18
Moi, je suis toujours en vie.
:39:20
Tiens.
:39:23
Lis celui-ci.
:39:27
Tueur en série arrêté
à Pendleton
:39:29
"Un professeur tue des étudiants
en s'inspirant de légendes urbaines."
:39:33
Tu crois qu'un tueur s'inspire
de cette histoire
:39:36
pour tuer nos amis?
:39:37
Non, mais Heather essayait
de me dire quelque chose.
:39:41
Il faut que tu m'aides.
:39:44
Il était temps de me le demander.
:39:48
Mary Banner habitait ici, dans l'Utah.
Elle allait à Worthington.
:39:53
Les deux autres filles
sont rentrées saines et sauves.
:39:55
Elles doivent être en vie.
Trouve-les sur Internet.
:39:58
T'as fumé? Utilisons plutôt
la base de données du lycée.
:40:02
- C'est fermé aujourd'hui.
- J'ai les clés des archives.
:40:16
Allons-y et finissons-en.
:40:22
BIENVENUE aux ARCHIVES
du SALT LAKE HERALD
:40:25
Mots clé: Jeune fille, disparition
:40:38
Attends, reviens en arrière.
:40:41
- Là.
- Déjà-vu.
:40:44
TROIS JEUNES FILLES
DISPARAISSENT AU BAL
:40:46
"Les deux lycéennes
en terminale à Worthington
:40:48
ont refusé
de déposer plainte contre X."
:40:51
On n'a pas les noms?
:40:53
Les voilà. Gina Lotnick, 17 ans,
Mary Banner, 18, et Grace Taylor, 17.
:40:59
Où sont-elles à présent?