:26:15
Samantha?
:26:18
Samantha?
:26:26
Trouxe algumas tarefas que
talvez você tenha perdido.
:26:32
Vi como Buck olhava
para David no funeral.
:26:36
Heather, você sabe que David não
teve nada a ver com o acidente.
:26:41
Sei.
:26:43
Escute...
:26:45
sei que as coisas
estão difíceis para nós.
:26:49
Era bem mais fácil
quando éramos crianças.
:26:52
Nossa, éramos tão próximas.
O que houve conosco?
:26:59
É estranho você dizer isso.
:27:02
Por quê?
:27:04
Porque parece tirado
de um filme feito para TV.
:27:08
O que houve com você foi
só uma brincadeira...
:27:12
e eu não tive nada com isso.
:27:14
Eles não queriam ir tão longe...
:27:16
mas não gostaram de você
ter publicado a foto.
:27:19
Só uma brincadeira?
:27:20
Eles nos drogaram,
e fizeram sabe lá o que...
:27:23
depois de nos trancarem.
Eu não sei de nada.
:27:26
Foi muito difícil
fugir pela janela?
:27:29
Isso não importa, Heather.
:27:34
Escute, Sam, tem mais.
:27:39
Isso...
:27:43
- Isso já aconteceu antes.
- Como assim?
:27:52
Conversamos sobre isso amanhã.
:27:55
Não se esqueça do
dever de História.
:27:59
Desculpe.