:34:03
Estamos nos esforçando
para manter os alunos seguros.
:34:08
O diretor Rosetti
pediu que eu lembrasse...
:34:22
Samantha, querida?
:34:24
Algum problema?
:34:34
Não.
:34:36
Bom, como dizia...
:34:39
os alunos que precisarem falar
com um supervisor devem avisar.
:34:49
Como foi a aula hoje, querida?
:34:53
Vi um fantasma
na aula de ciências.
:35:17
Acha mesmo
que ele fez isso?
:35:20
Roger Dalton era burro...
:35:23
mas não acha que ele
acordaria antes de se cozinhar?
:35:26
O que está dizendo?
:35:29
Estou perguntando se acha que
não há nada mais por trás disso.
:35:33
Heather passou ácido no rosto
e tirou a pele como uma máscara?
:35:39
Claro que não.
:35:41
Ela nem bebia.
Drogas, nem pensar.
:35:44
Tem algo errado na nossa
cidade, e isso tem um nome.
:35:49
- Owens.
- David?
:35:51
Os dois.
Estavam lá nas duas vezes.
:35:55
Meu Deus, Buck.
:35:57
Assassinato?