:14:00
Hvis du kommer helskindet tilbage,
ring... til... mig...
:14:15
Nej, der er sket en
skrækkelig misforståelse.
:14:18
Stol på mig, det ordner sig.
:14:21
Hej, kom tilbage.
:14:50
Der er godt nok lyst.
:15:06
Undskyld, det var
ikke med vilje lille fyr.
:15:09
Lille?
:15:11
Det er ikke størrelsen
af dit vingefang, -
:15:12
- men din vilje der tæller.
:15:15
- Hvis du siger det.
- Det kan vi ikke argumentere imod.
:15:18
Jeg hedder Tailfeather,
det her er Toughwood, min bror.
:15:21
Ikke den skarpeste kniv i skuffen.
:15:23
- Ikke den skarpeste...
- Hvad?
:15:26
Hvad, hvis du nogensinde
skulle komme i knibe -
:15:28
- findes der ikke en bedre kammerat.
:15:31
Dejligt at møde jer.
Jeg hedder Valiant.
:15:34
- Det er dejligt at møde dig.
- Lad os gå.
:15:47
Til at dette er en elite-enhed, -
:15:49
- ser det ud til at de lukker
alt ind med vinger.
:15:52
Inklusiv de fluer der cirkler
omkring din bagende.
:15:55
Hvem tror du, du er?
:15:57
Jeg er Lofti Thadeus
Weardington due.
:15:59
Jeg nedstammer fra en lang
og ærefuld række -