:23:00
Me echen lo que me echen,
yo puedo con todo.
:23:03
¿Dónde está tu pueblo?
:23:05
Nidington del Oeste,
está cerca de Nidington.
:23:09
Al oeste, en realidad.
:23:12
Valiant.
:23:15
Bueno, tengo que...
:23:17
Tengo que volver a mis deberes.
:23:22
Adiós.
:23:25
Espera, Valiant.
:23:30
Como palomos mensajeros,
su deber es llevar mensajes.
:23:34
En las peores condiciones:
viento, lluvia, granizo, nieve,
:23:38
bombas que explotan,
balas que vuelan.
:23:40
Y si no fuera bastante,
la madre naturaleza...
:23:44
tuvo la audacia de crear algo
que llamamos...
:23:47
halcón.
:23:49
Diez kilos de puro músculo,
:23:52
alas cinco veces las vuestras.
:23:54
Les gusta marear a su presa...
:23:56
a velocidades superiores
a los 300 km por hora.
:23:59
Pero no para picar,
aún no.
:24:02
El primer ataque es de impacto,
dejan que caigas un poco.
:24:05
Cuando estás indefenso...
:24:07
te toman con sus garras afiladas
como cuchillas.
:24:14
En la oscuridad de la noche...
:24:15
sólo tendrán un segundo...
:24:18
para distinguir
entre amigo y enemigo.
:24:23
¿Amigo o enemigo?
:24:25
- Enemigo.
- Enemigo.
:24:26
No, zopencos, es un palomo.
:24:29
- ¿Amigo o enemigo?
- Enemigo.
:24:32
- Amigo.
- ¡No, es un enemigo!
:24:34
- ¿Lo ven?
- ¿Amigo o enemigo?
:24:40
- Amiga.
- Sí, señor.
:24:42
- Mi amiga.
- Qué amiga.
:24:46
Noventa y nueve, cien.
:24:50
Ciento una, ciento dos.
:24:55
Para sobrevivir...
:24:57
un palomo
debe tener fuerza...
:24:59
para llevar la cápsula.