Valiant
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Zapovjednik Gutsy je ovdje pa
pretpostavljham da uskoro

:28:05
ideš u akciju. -Znam, znam!
Jedva èekam! To je trenutak

:28:10
koji sam èekao!
:28:13
Htjela bih te doèekati
kad se vratiš kuæi.

:28:16
Baš me briga hoæeš li
biti junak.

:28:19
Samo se koncentriraj
da se vratiš.

:28:32
Morate nešto shvatiti, deèki.
Naši gubici su teški, katastrofalni.

:28:39
Vi ste sve što imamo. I danas
se borimo za svoju zemlju.

:28:46
Sutra æe naša pera biti išèupana
iz naših beživotnih tijela,

:28:51
razbacana kao džem na tostu,
a naše kosti æe raznositi lasice.

:28:59
Ali to nije važno. Na današnji
dan, na ovom mjestu,

:29:04
neka se zauvijek zna da ste
vi golubovi dali svoj dio

:29:09
u junaèkoj borbi za...
:29:14
Uspjeh! -Slobodu!
:29:17
Tako je. Bit æete podrška
zapovjedniku Gutsyju.

:29:22
Od vas oèekujem da uèinite
što god se traži, da osigurate

:29:26
uspjeh njegove misije.
:29:29
Deèki, poruka koju moramo
prenijeti je od izuzetne važnosti.

:29:34
Ishod rata dobrano
ovisi o tome. Mi golubovi

:29:38
nikad nismo imali kritièniju
i opasniju misiju.

:29:43
Letite ravno i neka vas vaš
instinkt vrati kuæi.

:29:49
Što je zapovjednik Gutsy mislio
pod "visoko rizièna"? -Ne znam.

:29:54
Ali mogu ti reæi ovo.
:29:56
Ja sam ptica od principa.

prev.
next.