:16:00
Det kan nog ordnas, efter
att jag gjort mitt med er!
:16:09
Uppställning fjäderfän!
:16:15
Jag trodde jag sett allt.
:16:17
Under de kommande sex veckorna
tillhör era stjärtar till mig.
:16:22
Ni lär er att marschera,
flyga och slåss som fåglar.
:16:26
Jag ska göra fåglar av er kalkoner,
även om det tar livet av er.
:16:31
- Men du kommer inte att hålla en vecka.
- Tillåtelse att dö försökande.
:16:38
Så här går det till, damer.
Ni kommer att skärpa er och det snabbt.
:16:42
Annars kommer jag att
slänga ut er ur kåren!
:16:46
- Jag blir gärna utslängd...
- Lämna honom i fred, han hjälpte mig...
:16:53
Ner med huvudet!
Lägg er ner och ge mig femtio!
:17:00
Detta på grund
av er lille kompis.
:17:06
Äntligen får jag träna.
:17:08
Skulle det inte vara mer rättvist
om den som orsakade befallningen...
:17:14
Mina herrar, välkomna till
den kungliga brevduvetjänsten.
:17:25
För sista gången! Vad var ert uppdrag?
Var kommer meddelandena ifrån?!
:17:34
Nå väl, ni får som ni vill.
:17:40
- Vi kan plocka hans fjädrar.
- Klippa hans vingar.
:17:45
Såra hans känslor.
:17:49
Nej, mycket värre.
:17:55
Vi har musik som gör dig tokig!