:09:07
Еден. Еден, стига!
:09:25
Какво става?
- Ти скъса с мен, Ерик.
:09:28
Какво говориш? Не съм скъсал с теб.
Ти скъса с мен.
:09:30
Казах, че трябва да уважиш
решението ми да отида да уча.
:09:33
Не знаех за университета "Колумбия"?
- Там ме приеха. Какво да направя?!
:09:36
Можеше да ми кажеш, че си
кандидатствала за този университет.
:09:41
Щеше да се разстроиш.
- Един ден просто щеше да ми кажеш,
:09:45
"Ерик, отивам да уча в Ню Йорк".
:09:48
Можеше да учиш по-близо.
Щяхме да се виждаме през уикендите.
:09:51
Това беше планът.
- В този град няма бъдеще за мен.
:09:54
Ти имаш бизнеса на баща си.
Бъди реалист. Трябва да замина!
:09:58
Да бъда реалист?
Не можеш ли да бъдеш лекар тук?
:10:01
Не искам да живея в този град.
:10:06
Сигурна ли си?
:10:10
Какво ще стане с нас?
:10:20
Само той ни липсваше.
:10:32
Всичко наред ли е?
- Рей, водим важен разговор,
:10:37
който е личен.
- Той досажда ли ти?
:10:40
Не. Не, Рей. Всичко е наред.
Просто си говорим.
:10:46
Не си паркирал правилно, синко.
:10:49
Бъди по-внимателен.
- Благодаря, Рей.