:35:05
- Mere øl!
- Du skal arbejde for det.
:35:20
- Du er fuld.
- Du er fuld? Du har ikke fået noget.
:35:23
Nej, du er fuld.
:35:27
Det ved jeg ikke, Eden.
:35:29
Jeg ved det ikke giver nogen mening,
men der er sker virkelig noget mærkeligt.
:35:33
Du så det selv. Da Cece fandt ud af at
Ray var dræbt af slanger, flippede hun ud.
:35:38
Hendes bedstemor er lige død, Eden.
:35:41
Hun var vred.
Vi er alle vrede.
:35:44
Jeg tror jeg live vil se til hende.
:35:46
Min mor sagde at Emmie boede
for enden af Fuller Road,
:35:49
og hun er der helt alene.
:35:51
Hey, du ved, jeg vil ikke have at du
går for meget op omkring det her voodoo lort.
:35:56
Det er ikke rigtigt.
Det er bare Louisiana sagn.
:36:00
Ja, det ved jeg.
:36:02
Hey.
:36:04
Slåser du stadig?
:36:08
- Tager du pis på mig?
- Jeg sværger ved gud, det ikke er noget jeg finder på.
:36:15
- I der, hvad sker der?
- Denne by er vend på hovedet.
:36:18
Turner og Terry Parker,
som arbejder i lighuset er forsvundet.
:36:21
Og her er den virkelige fucked-up del.
Det samme er Ray Sawyer.
:36:26
- Ray er død, Ricky.
- Ja. Det er det der er den fucked-up del.
:36:30
Hans lig er væk.
:36:35
Hvorfor fanden kigger i
allesammen på mig?
:36:40
- Fuck det her.
- Sean, hvor går du hen? Sean! Sean!
:36:45
- Jeg tjekker til Cece.
- Eric, stop ham. Han er fuld.
:36:53
:36:55
Sean!
:36:57
Hvad laver du mand?
Du kan ikke køre i din tilstand.