:40:03
Hva laver i her?
:40:05
Vi skal snakke.
:40:30
:40:35
Gætter på det hele er mit nu?
:40:39
Ved du hvad jeg vil gøre?
:40:41
Jeg har tænkt på det.
Jeg tror jeg maler det hele om.
:40:44
Ja, pep det en smule op.
:40:46
Før forretningen tilbage til
Happy Time benzintanken.
:40:50
Hva mener du, en lyse blå,
måske? en lys gul, måske?
:40:54
Noget rigtigt glad, ikke?
:40:57
Kom nu, Sean.
Jeg tager dig hjem.
:40:59
Hvordan ser jeg ud?
:41:01
Ligner jeg en der er god til at
passe en benzin tank, hva?
:41:05
'Ja da, Jeg skal have mig en stor
tatovering, ikke? Og et stort ar.
:41:09
'For hvis jeg skal være den nye by-tosse,
så skal jeg gå hele vejen, korrekt?
:41:13
:41:16
- Hørte i det?
:41:21
Hva tror du?
:41:23
Tror du jeg har det der skal til? Hva?
Har jeg hvad der skal til?
:41:27
Kommer folk forbi her,
og ringer på min klokke?
:41:30
Hva? Ringer de på min klokke?
Tror du de kommer forbi?
:41:33
- Lad være med det mand.
- Med hvad?
:41:36
Ja, bare rolig, far.
Jeg vil gøre dig virkelig stolt.
:41:42
Sean! Sean, kom nu mand!
:41:46
Sean, stop det!
:41:52
- Fjern dig for helvede!
- Kom nu.