:17:01
- Lléveme a la casa de mi abuela.
- No es bueno que vayas sola.
:17:05
Por favor. Mi papá está en Biloxi.
No volverá hasta el domingo.
:17:09
¿Puede llevarme a la casa de mi abuela?
:17:13
Está bien. Te llevaré.
:17:27
Serpientes.
:17:28
Te lo juro.
:17:31
No lo sé. Unas malditas serpientes
del pantano se lo comieron.
:17:36
Te lo juro por Dios.
Está hecho un desastre.
:17:39
No veía algo así desde que el viejo Hardy
murió en el incendio del molino.
:17:49
Espera un segundo.
:18:38
Discúlpame.
Oí algo, pero era el estertor de la muerte.
:18:44
Bueno, Hank no viene
hasta mañana al mediodía.
:18:51
Lo siento, cariño.
:18:53
Sí. Yo también.
:18:58
Adiós, mujer.