:38:00
E un ritual Haitian vechi.
:38:03
Mambo îi salveazã sufletul
omului ºi îl elibereazã de diavol.
:38:08
E ultimul ritual.
:38:10
ªerpii sunt hipnotizaþi de mambo.
:38:13
Sug rãul din om...
:38:17
încât sufletul sã poatã trece.
:38:24
Ce ccutati aici?
:38:27
Trebuie sã vorbim.
:38:56
Cred cã astea sunt ale mele acum, nu?
:38:59
ªtii ce-am sã fac?
:39:01
M-am gândit la asta.
Cred cã o sã o zugrãvesc.
:39:04
Da, ingrijeste-o puþin.
:39:06
Adu afacerile înapoi ca pe timpurile bune.
:39:09
Ce zici, o luminã albastrã?
Sau poate una galbenã?
:39:14
Ceva foarte vesel, nu?
:39:16
Haide, Sean.
Te duc acasã.
:39:19
Deci, cum arãt?
:39:20
Arãt ca un benzinar bun, nu?
:39:24
Bineînþeles, va trebui sã-mi fac
un tatuaj. ªi o cicatrice imensã.
:39:28
Pentru dacã voi fii noul ciudat al
oraºului, trebuie s-o fac cum trebuie, nu?
:39:35
Ai auzit?
:39:39
Tu ce crezi, omule?
:39:41
Crezi cã am primit ce meritam?
:39:45
Vor veni oamenii sã-mi sune la sonerie?
:39:48
Îmi vor suna la sonerie?
Vor trece pe aici?
:39:51
- Nu face asta, omule.
- Ce sã nu fac?
:39:54
Da, nu-þi face griji, tatã.
O sã te fac al dracu de mândru!
:39:59
Sean! Sean, haide omule!