:49:01
Suntem în siguranþã aici.
:49:02
Glumeºti, nu-i aºa?
Ai vãzut drãcia aia?
:49:05
Casa e binecuvântatã.
:49:07
- E protejatã împotriva rãului.
- Al dracu de grozav!
:49:11
Mã bucur cã bunica ta a fãcut vrãji
la casã în loc sã-ºi punã telefon.
:49:29
Iisuse!
:49:32
- Ce dracu se întâmplã?
- Nu ºtiu. Haide!
:49:46
Fir-ar sã fie!
:49:49
Oh. Eden!
:50:00
Eric, intrã aici!
:50:01
Sean! Fugi!
:50:03
Intrã aici, Eric!
:50:05
Sean, haide! Haide!
:50:11
- Spune-mi cã nu era Ray Sawyer.
- L-a omorât pe Ricky.
:50:14
E în regulã. Suntem în
siguranþã aici. Suntem, nu-i aºa?
:50:17
În camera altarului e ºi mai protejatã.
:50:20
- Chestia aia nu poate fii Ray.
- E Ray, Sean.
:50:22
Da, dar Ray e mort.
:50:25
Sean!
:50:27
Sean!
:50:29
Sean, nu!
:50:34
Nu! O sã te muºte!
Nu te duce acolo! Nu te duce!
:50:46
Sean! Nu! Sean!
:50:51
Ridicã-te! Haide!
:50:54
Haide!