:38:00
Je to starý Haitský rituál.
:38:03
Mambo zachraòuje muovi duu,
èistí ju od zla.
:38:08
Je to jeho posledná.
:38:10
Hady sú oèarené mambom.
:38:13
Vysávajú z mua to zlé...
:38:17
aby jeho dua mohla odís.
:38:24
Èo tu robíte?
:38:27
- Musíme sa porozpráva.
:38:56
- Take teraz mi to tu asi patrí, èo?
:38:59
Vie èo s tým spravím?
:39:01
U som o tom uvaoval.
Trochu to tu prema¾ujem.
:39:04
Hej, trochu to tu skráli.
:39:06
Zase rozbehnú obchody
na Happy Time benzínke.
:39:09
Èo myslí, nieèo ako svetlo modrú?
Alebo mono slneènú ltú?
:39:14
Nieèo veselé, e?
:39:16
- No tak Sean.
Zaveziem a domov.
:39:19
Tak ako vyzerám?
:39:20
Vyzerám, e bude so mòa dobrý pumpár?
:39:24
A budem sa musie da potetova, e?
A spravi si ve¾kú jazvu.
:39:28
Lebo ak mám by miestnym hovadom,
budem to musie robi poriadne, e?
:39:35
- Poèul si to?
:39:39
Tak, èo myslí chlape?
:39:41
Myslí, e na to mám? Èo?
Mám na to?
:39:45
Budú mi sem ¾udia chodi?
:39:48
Èo? Budú mi zvoni?
Myslí, e budú tadia¾o prechádza?
:39:51
- Nerob to.
- Èo ako?
:39:54
Jasné, neboj sa oci.
Bude na mòa hrdý.
:39:59
Sean! Sean, no tak.