:10:00
Wat? Hem naar het Holocaust Museum brengen?
:10:03
Ik denk als je hem leert kennen,
dat we meer zullen weten over de grootvader.
:10:08
En ik heb iemand nodig die Duits spreekt.
- Menachem, laten we eerlijk zijn.
:10:13
Niemand boeit het nog.
:10:16
Hij zal snel genoeg sterven.
:10:18
Ik wil hem vinden voordat God dat doet.
:10:38
Hallo?
:10:40
Waar?
:10:42
Rishon
- Le Zion?
:10:44
Shit! Hoeveel doden?
:10:47
Bel Yaakov! Wat bedoel je geen reactie.
Bel nog eens!
:10:51
Menachem! Hij is er nog niet doorheen gekomen.
:10:54
Bel nog eens. - Ik heb het gehoord.
Galit! - Menachem!
:10:58
Shit, de GSM's doen het niet.
Telkens als er een bom ontploft..
:11:02
Maakt niet uit, ze komen zo weer terug.
Verdomme!
:11:06
Twaalf doden.
:11:08
Hallo. Ik ben Axel.
Dit is mijn naam.
:11:12
Mr. Himmelmann, welkom in Israel.
:11:17
U heeft net de bom gemist.
- Wat?
:11:20
Er is net een bom ontploft. Een terrorist
heeft zichzelf opgeblazen. - Waar?
:11:23
Niet ver van hier. Rishon Letzion.
Dat is een stad in de buurt.
:11:27
Heel dichtbij?
- Ja, maar maakt u zich geen zorgen.
:11:30
Ze doen er niet meer dan 1 per dag.
Meestal.
:11:33
Maar misschien doen ze voor U
vandaag een tweede.
:11:38
Grapje.
:11:40
Oke.
:11:46
Shit.
:11:48
Wat?
- De muziek.
:11:50
Ze spelen treurige muziek na een aanslag.
:11:53
Laten we naar goede muziek luisteren.
:11:58
Oke... ik heb 'The Doors'
Het eerste album, 'Morrison Hotel',