:13:00
Ще се оженим там и заминаваме
за Венеция.
:13:03
Това е в Италия. Няма улици, има
само вода. Прекрасно е.
:13:08
Джони, не съм те виждала от
две години.
:13:13
Излизахме само един месец.
:13:17
Татко казва, че има нещо лошо в теб.
:13:23
А ти какво мислиш, Вив?
:13:26
Нали каза, че ме обичаш.
:13:29
Така е.
:13:31
Наистина...
:13:33
Не се притеснявай. Кажи му го и толкова.
Кажи му, че аз също те обичам.
:13:37
Казва, че това е невъзможно
и че едва ме познаваш.
:13:41
Мисля, че разбираш
какво искам да кажа.
:13:44
Хайде, Кеш.
:13:47
Скъпа, кажи на баща си, че
аз съм единствения мъж за теб.
:13:52
Кажи му, че ще бъдем едно семейство
и ще ме чуе по радиото.
:13:55
Кажи му, че ще имаме прекрасна
къща и ще сме щастливи.
:13:58
Кажи му, че ще живеем в Мемфис
и аз винаги ще те обичам.
:14:01
Обещаваш ли?
- Аз ти го обещавам, чуваш ли?
:14:03
Петте минути изтекоха
преди пет минути.
:14:07
""Между Стените на Затвора Фолсъм""
:14:45
...чувам, че влакът пристига...
:14:48
...задава се по линията...
:14:52
...не виждам слънчевата светлина...
:14:59
...и прозорците...