Walk the Line
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:26
V Dusseldorfu jsem vidìl kostel
:12:29
postavený z vápence,
velký jako nádraží.

:12:32
Mohli bychom se tam vzít
a odjet do Benátek.

:12:34
To je v Itálii, Viv.
:12:35
Místo ulic tam mají øeky,
nedìlám si legraci.

:12:39
Johnny, dva roky jsem tì nevidìla.
:12:44
Chodili jsme spolu jen mìsíc.
:12:47
Táta øíká, že s tebou
není nìco v poøádku.

:12:51
A co si myslíš ty, Viv?
:12:54
Myslel jsem...
Øíkala jsi, že mì miluješ.

:12:58
To víš, že ano.
:13:00
Miluju.
:13:02
Tak se neboj.
:13:04
Øekni mu to.
:13:05
Øekni mu, že tì taky miluju.
:13:06
Øíká, že to není možné.
:13:08
Že mì skoro neznáš.
:13:10
Dokonalou dívku poznám
na první pohled.

:13:12
Konèete, Cashi!
:13:16
Viv, miláèku, poslouchej...
:13:17
øekni tátovi,
že sis mì vybrala.

:13:19
Øekni mu, že budeme rodina
:13:21
a že budu v rádiu,
protože už tam jsem.

:13:23
Øekni mu,
že budeme mít velký dùm

:13:25
a budeme spolu šastní.
:13:26
A budeme žít v Memfisu.
:13:27
A ještì mu øekni,
že tì nikdy nepøestanu milovat.

:13:29
- Slibuješ?
- Slibuju, Viv.

:13:30
Slyšíš mì?
:13:31
Slibu...
:13:32
Už pøed pìti minutami
uplynulo vašich pìt minut.

:13:41
Já jsem Folsomská vìznice.
:13:45
Kdysi mi øíkali
"Krvavý Folsom."

:13:49
To jméno jsem si zasloužil
:13:50
Postavili mì moji vìzni
:13:51
Každý z mých žulových blokù
:13:54
je pokøtìný krví mnoha mužù.
:13:56
Divíte se, že tu obèas
nìkdo zešílel

:13:58
a bojoval s nenávidìnými zdmi
které ho vìznily?


náhled.
hledat.