:54:01
Vánì?
:54:02
Zmekal jsem její narozeniny.
:54:04
- Aha.
- Tak jsem jí chtìl koupit nìco lepího.
:54:07
Tøeba domeèek pro panenky.
:54:09
Ale nevím jak
:54:10
jí ho poslat.
:54:12
Chce s tím pomoct?
:54:17
Myslím, e kousek odsud je jezero.
:54:28
- Chytil ses na háèek?
- Jo.
:54:51
U jsem zapomnìla jak moc mì to baví.
:54:54
Hele, June?
:54:55
Nikdy jsem tyhle pruty nepouíval.
:54:59
Na co jsi chytal, na klacek?
:55:01
Jo.
:55:02
Dobøe, poèkej, pomùu ti.
:55:05
- Vypadá to, jako kdyby na tom byl
nìjaký zámek... - Ne.
:55:08
Táta mì nauèil, jak se to dìlá,
ukáu ti to.
:55:10
Dr palcem ten knoflík.
:55:12
Tím uvolní vlasec.
:55:13
Pak se napøáhne za sebe...
:55:15
a nahodí.
:55:17
Jakmile bude spokojený
:55:18
a bude ho mít na dobrém místì,
pustí knoflík.
:55:22
- Rozumí?
- Bokem?
:55:23
Ano, bokem.
:55:24
Dobøe.
:55:28
Vidí? A je to.