:21:42
Volala June?
:21:44
Waylone!
:21:45
Volala June?
:21:47
Ta enská mi nechce zavolat.
:21:56
Vèera ho odpojili.
:22:00
Nezaplacené úèty.
:22:02
No tak, chlape,
vdy jsem ti zaplatil.
:22:04
To bylo minulý mìsíc.
:22:06
Tohle je tenhle mìsíc.
:22:10
Víte, trochu jsem...
:22:12
Trochu jsem se zpozdil.
:22:14
Ale potøebuju peníze,
:22:18
aby mi zase zapojili telefon,
:22:19
protoe potøebuji mluvit se svojí enou.
:22:22
Víte, miluju jednu enu...
:22:24
a potøebuju s ní mluvit, rozumíte?
:22:25
Potøebuju
:22:27
dostat svoje auto z dílny.
:22:28
Ona bydlí daleko za mìstem.
:22:31
Hroznì dlouho trvá,
ne tam èlovìk dojde.
:22:33
Chápete? Take kdybyste prosím
proplatila tohle...
:22:37
Je mi líto, pane Cashi.
:22:39
- Vy mì znáte?
- Já...
:22:41
- Ano, pane Cashi.
- Dobøe.
:22:42
Tak mi prosím
:22:44
proplae ten ek.
:22:46
Banka takové eky
automaticky zadruje.
:22:49
Je to moc penìz.
:22:51
Jestli mi ho nemùete proplatit...
:22:53
- tak je to jen cár papíru. Vidíte?
- Nedìlejte to, proboha.
:22:55
- Prosím, nedìlejte to.
- Proè, kdy ho nemùete proplatit, k nièemu není.
:22:58
Nic to není.
:22:59
Jen kus pitomýho papíru.