:23:09
Mami, je tu Johnny Cash!
:23:15
Ahoj holky.
:23:18
Ahoj, Carlene, moc ti to sluí.
:23:21
Ahoj Johnny.
:23:23
Mami, je tu Johnny Cash.
:23:24
Zdravím, Maybelle.
:23:25
Ahoj Johne.
:23:28
Jak se má?
:23:29
Ujde to.
:23:32
Ahoj June.
:23:34
Ahoj Johne.
:23:35
Dìvèata...
:23:37
bìte do obýváku
a trochu tam ukliïte, ano?
:23:39
Dobøe.
:23:40
Snail jsem se ti zavolat,
June, ale asi má
:23:43
rozbitý telefon.
:23:44
Podívej se na sebe.
:23:46
Podíval ses v poslední dobì
do zrcadla?
:23:48
Jak chce zpívat,
kdy nemùe ani mluvit?
:23:51
Mám laryngitidu.
:23:53
Vzpomíná?
:23:55
Vezmi si mì, June.
:23:57
Proboha.
:23:58
Vstaò. Jsi smìný.
:24:00
Pojï.
:24:01
Nechci, aby moje dìti vidìly
nìkoho takového.
:24:03
Pojï sem.
:24:05
Kde je mùj pøítel John?
:24:07
Zfetoval se?
:24:08
Nebo je inkognito?
:24:10
Zmizel?
:24:11
Protoe tenhle Cash
se mi vùbec nelíbí.
:24:13
Já nejsem inkognito.
:24:16
Jsem pøímo tady.
:24:18
Vidí? Jsem tady.
:24:20
Fajn, kde má auto?
:24:22
Je fuè.
:24:23
Tys el pìky?
:24:25
Jo.
:24:27
Tys sem el pìky
celou cestu z Nashvillu?
:24:29
Jo, chození
mi dìlá dobøe.
:24:31
Vidí, snaím se dostat
do kondice, June.
:24:33
Proèiuje to tìlo.
:24:35
Je to duchovní záleitost.
:24:37
Jsem na pochodu lásky.
:24:39
Pochod lásky pro June Carterovou.
:24:41
- A vzpomínkový pochod.
- Ví ty co?
:24:43
Musím se teï starat
o víc lidí ne jen o sebe.
:24:46
Nezka dalí turné.
:24:48
Ale June, láska je dùleitìjí,
ne nìjaké turné.
:24:50
- Je to tak?
- Ano, je.
:24:51
Tak zaèni milovat sám sebe...
:24:54
abychom se mohli vrátit do práce.
:24:56
Dobøe, June.
:24:58
Hej, zapoj si telefon,
já si zapojím ten svùj.